© Uruseiyatsura.it 2025
YOUNG N°37
Episodi
269 - Donna contro donna -prima parte-
270 - Donna contro donna -seconda parte-
271 - Donna contro donna -terza parte-
272 - Vasi vasoni vasetti
273 - Visita di cortesia
274 - Il fantasma di Mendo
275 - Gomma da fantasticare
276 - Space Invader
Differenze anime
Donna contro donna -prima parte-
Titolo della puntata televisiva relativa :
Ryunosuke contro Benten
Differenze sostanziali di tutti gli episodi manga della storia
1°Nel manga dopo che Benten e Ryunosuke, coadiuvate da Lamù, si arrabbiano con Ataru per averle spiate, Ataru conduce molti "test" sulle due ragazze prima che il Preside e il gatto Kotatsu le fermano impedendogli di combattere.
2°Sempre nel manga, la prima di queste prove di cui parlavo nel punto una sorta di prova di "giustizia" dove Ataru induce con l'inganno il professor Onsen a comportarsi come un maniaco molestatore e di conseguenza a subire le botte delle due ragazze.
3°La seconda prova nella versione cartacea è sulla "cortesia" che prevede l'uso di alcune della arti femminili tradizionali come l'ikebana per mettere alla prova le abilità delle due ragazze, ma Benten non ha la minima idea di cosa si tratti e Ryunosuke, d'accordo con la spaziale, sostiene che è un test senza senso per l'occasione.
4°La terza prova che vediamo nel manga è sull'istinto materno. Sakura e un riluttante Ten si offrono d'aiutare per far fare la prova ma la situazione precipita quando Ataru finge di essere un bambino per strusciarsi mentre gli istinti genitoriali di Ryunosuke sono molto simili a quelli del pazzo del padre.
5°Nella versione cartacea, la lotta contro i ragazzi in costume da cane è più breve rispetto all'anime e tutte le scene in più sono esclusive della serie tv come quelle con gli alieni e i kuroko.
Donna contro donna -seconda parte-
Titolo della puntata televisiva relativa :
Ryunosuke contro Benten
Differenze sostanziali
Vedere episodio manga "Donna contro donna - prima parte"
Donna contro donna -terza parte-
Titolo della puntata televisiva relativa :
Ryunosuke contro Benten
Differenze sostanziali
Vedere episodio manga "Donna contro donna - prima parte"
Vasi vasoni vasetti
Titolo della puntata televisiva relativa :
La bottiglia magica
Differenze sostanziali
1°Le scene che si svolgono nel parco e l'incubo di Ataru sono solo nell'anime.
2°Nel manga vediamo la storia che inizia con Ten che incontra lo spaventapasseri nella dimensione della foresta e scambia il suo lecca-lecca invece di un gelato.
3°Il manga si conclude con Ataru che và a scuola con la gabbia già in testa insieme a Lamù.
Visita di cortesia
Titolo della puntata televisiva relativa :
Amiche del cuore
Differenze sostanziali
1°Nel manga Ran rievoca un solo ricordo d'infanzia ed è quello in cui Lamù le fa visita quando ha il raffreddore. Il ricordo dell'insolazione e la successiva visita di Oyuki sono solo della serie tv.
2°Il padre di Ataru, Ten e il professor Onsen non compaiono nel manga.
3°Sempre nel manga Ran non chiama Benten o Oyuki per fargli visita ma ha pensato solo a Lamù.
4°Nel manga Ran manda solo una bambola messaggera per parlare con Lamù mentre lei è a scuola. Ataru non c'è quando Lamù riceve il messaggio, e subito dopo va a trovare Ran. Nell'anime invece ci sono diverse bambole messaggere inviate da Ran nel più classico del suo stile che poi esplodono.
5°Lamù nel manga usa correttamente l'aspirapolvere e riesce a pulire quello che aveva combinato dopo l'esplosione del robot. Dopo di che, la tigrata fa per andarsene ma poi decide di far compagnia a Ran. La scena con la lavatrice che esplode è è sono nella serie tv.
6°Nel manga l'astronave/casa di Ran non viene minimamente distrutta dagli incidenti che provoca Lamù.
Il fantasma di Mendo
Titolo della puntata televisiva relativa :
Un polpo sulla testa
Differenze sostanziali
1°Nel manga Akamaru era insieme agli polipi quando questi vengono chiamati.
2°A differenza della serie tv nel manga non ci sono scene con la vasca dei polipi.
Gomma da fantasticare
Titolo della puntata televisiva relativa :
non trasposto in anime
Riassunto manga
Ten e il gatto Kotatsu sono seduti su di un terreno abbandonato a masticare un po' di gomma da fantasticare, naturalmente di origine aliena. Quando soffi una bolla con questa gomma, dentro apparirà tutto ciò che desideri di più e una volta che la bolla scoppia, avrai ciò che hai desiderato in carne ed ossa. Ataru vede Ten costruire un razzo e il gatto Kotatsu tanto per cambiare farà apparire un bel kotatsu. Il ragazzo quindi ruba la gomma e la usa per creare Oyuki e Benten. Sfortunatamente per lui le copie delle due sexy aliene sembrano essere più innamorate l'una dell'altra che di Ataru. Quando Lamù arriva per rimproverarlo Ataru fa una copia di se stesso e scappa. Ad un certo punto si imbatte in Mendo che cerca di tagliare Ataru nel corridoio con la sua katana, così usa la gomma per creare una spada laser alla Star Wars con la quale si sbarazza in fretta della spada del rivale. La tigrata decide allora di attirare Ataru in una trappola creando versioni ultra-sexy di Sakura, Shinobu e Ryunosuke. Ataru nel frattempo si nasconde sul tetto con solo un chewing gum rimasto. Ci mette tutto quello che ha e crea copie di tutte le ragazze che conosce, ma quando la bolla scoppia lui rimane bloccato sul tetto e se la prende in saccoccia.
Space Invader
Titolo della puntata televisiva relativa :
Il centauro spaziale
Differenze sostanziali
1°La trame e le scene sono sostanzialmente le stesse. Le uniche aggiunte solo nell'anime sono quelle ambientate di notte.
© Uruseiyatsura.it 2025